Difference between revisions of "Sù lieti festeggiate"
Jump to navigation
Jump to search
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 57: | Line 57: | ||
}} | }} | ||
'''"{{lang|it|Sù lieti festeggiate}}"''' is an aria from the oratorio {{lang|it|Maddalena ai piedi di Cristo}}(Engl.: Magdalene at the feet of Christ) by [[Antonio Caldara]]. The libretto was written by [[Bernardo Sandrinelli]], who used an existing work by Lodovico Forni.<ref name="Wiki"/> | '''"{{lang|it|Sù lieti festeggiate}}"''' is an aria from the oratorio {{lang|it|Maddalena ai piedi di Cristo}} (Engl.: Magdalene at the feet of Christ) by [[Antonio Caldara]]. The libretto was written by [[Bernardo Sandrinelli]], who used an existing work by [[Lodovico Forni]].<ref name="Wiki"/> | ||
It is part of the following concert program. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
! width="80px"|Year | ! width="80px"|Year | ||
! | ! Concert program | ||
! Ensemble | ! Ensemble | ||
! Conductor | ! Conductor | ||
|- | |- | ||
| | | [[2021]] | ||
| | | [[Stabat mater – Caldara & Pergolesi]] | ||
| | | [[L'Arpeggiata]] | ||
| | | [[Christina Pluhar]] | ||
|} | |} | ||
==Libretto== | ==Libretto== | ||
| Line 77: | Line 79: | ||
<!-- Place <div class="wrapperlibretti"> on top of the libretto and close it in the end.--> | <!-- Place <div class="wrapperlibretti"> on top of the libretto and close it in the end.--> | ||
<!-- Use Template:Libretti, not custom HTML on the page.--> | <!-- Use Template:Libretti, not custom HTML on the page.--> | ||
<div class=" | <div class="seventeenth"> | ||
{{Song header <!-- use of this template automatically includes Template:Custom/songinfo.css --> | {{Song header <!-- use of this template automatically includes Template:Custom/songinfo.css --> | ||
| title = | | title = Sù lieti festeggiate | ||
| english-title = | | english-title = Come, happily celebrate | ||
| composer = | | composer = [[Antonio Caldara]] | ||
| lyricist = | | lyricist = [[Lodovico Forni]], [[Bernardo Sandrinelli]] (editor) | ||
| work = | | work = [[Maddalena ai piedi di Cristo]] | ||
| catalogue = | | catalogue = | ||
| role = | | role = Amor Celeste | ||
}} | }} | ||
</div> | </div> | ||
| Line 92: | Line 94: | ||
<!--IMPORTANT! Credit your own translations in any way you want. Uncredited translations may cause us problems.--> | <!--IMPORTANT! Credit your own translations in any way you want. Uncredited translations may cause us problems.--> | ||
{{Libretti | {{Libretti | ||
| country = | | country =Italy | ||
| language-note = | | language-note = | ||
| libretto-text = | | libretto-text =<poem>{{lang|it|'''Recitativo''' | ||
}} | Cittadini del Ciel, spirti beati, | ||
Di tanto mio trionfo, | |||
Con cembali, e con sistri | |||
Decantate le glorie, è fatta vostra | |||
Fedel concittadina | |||
Di Maddalo la donna; | |||
Queste son tutte glorie | |||
Del Dio delle vittorie. | |||
'''Aria''' | |||
~Primera parte~ | |||
Su, lieti festeggiate | |||
E di rose coronate | |||
Anco in Ciel sì lieto dì. | |||
~Ritornello~ | |||
~2da parte~ | |||
AMOR CELESTE | |||
Più si stima far acquisto | |||
Che d’un giusto, d’un cor tristo, | |||
Sempre al Ciel piacque così.}}</poem><div class="footnotes"> | |||
<poem>''Source: Manuscriptm 1713''</poem></div> | |||
}}<!-- | |||
{{Libretti | {{Libretti | ||
| country = | | country = | ||
| Line 106: | Line 131: | ||
| language-note = | | language-note = | ||
| libretto-text = | | libretto-text = | ||
}} | }}--> | ||
</div> | </div> | ||
{{Clear|left}} | {{Clear|left}} | ||
==Manuscript and sheet music== | ==Manuscript and sheet music== | ||
[[File:Beginning of Su lieti.jpg|thumb]] | |||
*Free Score at the IMSLP: | *Free Score at the IMSLP: | ||
:Manuscript, n.d.(ca.1713). | :Manuscript, n.d.(ca.1713). | ||
| Line 128: | Line 154: | ||
|quote= | |quote= | ||
}} | }} | ||
==References== | ==References== | ||
Latest revision as of 07:45, 28 October 2021
| Maddalena ai piedi di Cristo | |
|---|---|
| by Antonio Caldara | |
 First page of Maddalena ai piedi di Cristo, 1713[1] | |
| Genre | Oratorio |
| Libretto | Bernardo Sandrinelli (editor) |
| Based on | an existing work by Lodovico Forni |
| Composed | c. 1698[2] or earlier[3] |
"Sù lieti festeggiate" is an aria from the oratorio Maddalena ai piedi di Cristo (Engl.: Magdalene at the feet of Christ) by Antonio Caldara. The libretto was written by Bernardo Sandrinelli, who used an existing work by Lodovico Forni.[2]
It is part of the following concert program.
| Year | Concert program | Ensemble | Conductor |
|---|---|---|---|
| 2021 | Stabat mater – Caldara & Pergolesi | L'Arpeggiata | Christina Pluhar |
Libretto
Sù lieti festeggiate
(Come, happily celebrate)
from Maddalena ai piedi di Cristo
Antonio Caldara (music), Lodovico Forni, Bernardo Sandrinelli (editor) (words)
 | |
Recitativo Source: Manuscriptm 1713 | |
Manuscript and sheet music
- Free Score at the IMSLP:
- Manuscript, n.d.(ca.1713).
- Public Domain
- Misc. Notes Österreichische Nationalbibliothek, Vienna (A-Wn): Mus.Hs.17101
- "Maddalena ai piedi di Cristo (Caldara, Antonio)". IMSLP. Österreichische Nationalbibliothek, Vienna (A-Wn): Mus.Hs.17101. Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved October 26, 2021.
References
- ↑ "Maddalena ai piedi di Cristo (Caldara, Antonio)". IMSLP. Österreichische Nationalbibliothek, Vienna (A-Wn): Mus.Hs.17101. Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved October 26, 2021.
- ↑ 2.0 2.1 "Maddalena ai piedi di Cristo". Wikipedia. Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved October 26, 2021.
- ↑ Kirkendale, Ursula (1966). Antonio Caldara, Sein Leben und seine venezianisch-römischen Oratorien. Böhlau, Universität Wien. Musikwissenschaftliches Institut.
Further reading
"Antonio Caldara". Wikipedia. Retrieved September 16, 2021.