7,004
edits
Difference between revisions of "Stay, prince, and hear great Jove's command"
Stay, prince, and hear great Jove's command (view source)
Revision as of 12:01, 8 October 2021
, 12:01, 8 October 2021→Libretto
| Line 106: | Line 106: | ||
| country =Germany | | country =Germany | ||
| language-note = | | language-note = | ||
| libretto-text =<poem>{{lang|de|.}}<ref name="FR"/></poem>}} | | libretto-text =<poem>{{lang|de|Bleib, Prinz, und höre des großen Jupiters Befehl - | ||
Er sendet dich diese Nacht hinweg. | |||
Æneas | |||
Heute Nacht? | |||
Geist | |||
Heute Nacht musst du dieses Land verlassen; | |||
Die zornigen Götter dulden keinen längeren Verbleib - | |||
Jove befiehlt dir, die kostbaren Stunden, | |||
Die die allmächtigen Mächte gewähren, | |||
Nicht mehr mit Liebesfreuden zu vergeuden | |||
Sondern die latinische Küste zu erobern, und das zerstörte Troja zu erneuern. | |||
Æneas | |||
Jupiters Befehl muss Folge geleistet werden, Heute Nacht befehle ich, die Anker zu lichten.}}<ref name="FR"/></poem>}} | |||
</div> | </div> | ||
{{Clear|left}} | {{Clear|left}} | ||