Difference between revisions of "Nocturne Op. 43 (Fauré)"

From Jaroussky Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 103: Line 103:
<div class="nineteenth">  
<div class="nineteenth">  
{{Song header <!-- use of this template automatically includes Template:Custom/songinfo.css -->
{{Song header <!-- use of this template automatically includes Template:Custom/songinfo.css -->
| title            = Au bord de l'eau
| title            = Nocturne
| english-title    = At the riverbank
| english-title    = At the riverbank
| composer        = [[Gabriel Fauré]]
| composer        = [[Gabriel Fauré]]
Line 118: Line 118:
| country =France
| country =France
| language-note =
| language-note =
| libretto-text =<poem>{{lang|fr|S’asseoir tous deux au bord d’un flot qui passe,
| libretto-text =<poem>{{lang|fr|La Nuit, [sur le grand]1 mystère,
Le voir passer;
Entr'ouvre ses écrins bleus :
Tous deux, s’il glisse un nuage en l’espace,
Autant de fleurs sur la terre,
Le voir glisser;
Que d'étoiles dans les cieux !
À l’horizon, s’il fume un toit de chaume,
 
Le voir fumer;
On voit ses ombres dormantes
Aux alentours si quelque fleur embaume,
S'éclairer, à tous moments,
S’en embaumer;
Autant par les fleurs charmantes
Entendre au pied du saule où l’eau murmure
Que par les astres charmants.
L’eau murmurer;
 
Ne pas sentir, tant que ce rêve dure,
Moi, ma Nuit au sombre voile
Le temps durer;
N'a, pour charme et pour clarté,
Mais n’apportant de passion profonde
Qu'une fleur et qu'une étoile :
Qu’à s’adorer,
Mon amour et ta beauté !}}</poem>
Sans nul souci des querelles du monde,
Les ignorer;
Et seuls, tous deux devant tout ce qui lasse,
Sans se lasser,
Sentir l’amour, devant tout ce qui passe,
Ne point passer!}}</poem>
}}<!--
}}<!--
{{Libretti
{{Libretti
Line 154: Line 148:


<!-- ==Répertoire International des Sources Musicales – RISM-OPAC== -->
<!-- ==Répertoire International des Sources Musicales – RISM-OPAC== -->
==Manuscripts and sheet music==
==Manuscripts and sheet music==
[[File:Incipit nocturne.jpg|400px|thumb|alt=Incipit of "Nocturne"|Incipit of "Nocturne"]]
[[File:Incipit nocturne.jpg|400px|thumb|alt=Incipit of "Nocturne"|Incipit of "Nocturne"]]

Revision as of 00:40, 12 October 2021

2 Songs
song by Gabriel Fauré
Cover of "Album Musica", No.77, Paris, Pierre Lafitte, 1909
Cover of "Album Musica", No.77, Paris, Pierre Lafitte, 1909
OpusOp. 43
Written1885[1], 1886[2]
Text
  • 1. Victor Wilder
  • 2. Auguste Villiers de l'Isle-Adam
LanguageFrench
Published1886
Movements
  • Noël
  • Nocturne

Nocturne is from a collection of two songs, Op. 43, by Gabriel Fauré after words by Auguste Villiers de l'Isle-Adam[1]

It is part of the following album:

Year Album With
2021 À sa guitare (Album) Thibaut Garcia

It is part of the following concert program

Concert programs

Year Concert program With
2021-2022 À sa guitare (Concert program) Thibaut Garcia

Libretto

Nocturne
(At the riverbank)

from  3 Songs, Op. 8
Gabriel Fauré (music),  Sully Prudhomme (words)


France

La Nuit, [sur le grand]1 mystère,
Entr'ouvre ses écrins bleus :
Autant de fleurs sur la terre,
Que d'étoiles dans les cieux !

On voit ses ombres dormantes
S'éclairer, à tous moments,
Autant par les fleurs charmantes
Que par les astres charmants.

Moi, ma Nuit au sombre voile
N'a, pour charme et pour clarté,
Qu'une fleur et qu'une étoile :
Mon amour et ta beauté !


Manuscripts and sheet music

Incipit of "Nocturne"
Incipit of "Nocturne"

Free Sheet music at the IMSLP:

Creative Commons Attribution Non-commercial 3.0
These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
"2 Songs, Op.43 (Fauré, Gabriel)". IMSLP. Pierre Gouin, Montréal: Les Éditions Outremontaises, 2006 & 2007. 1877. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 10 October 2021.[1]

References

  1. 1.0 1.1 1.2 "2 Songs, Op.43 (Fauré, Gabriel)". IMSLP. Pierre Gouin, Montréal: Les Éditions Outremontaises, 2006 & 2007. 1877. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 10 October 2021.
  2. "Gabriel Faure Werkverzeichnis". Klassika. Retrieved 6 October 2021.

Further Reading